词汇 "love me, love my dog" 在中文的含义
"love me, love my dog" 在英语中是什么意思？与 Lingoland 一起探索这个词的含义、发音及具体用法
love me, love my dog
US /lʌv miː lʌv maɪ dɔːɡ/
UK /lʌv miː lʌv maɪ dɒɡ/
成语
爱屋及乌
if you love someone, you must accept everything about them, including their faults or the people/things they care about
示例:
•
I know I can be difficult sometimes, but love me, love my dog.
我知道我有时很难相处，但爱屋及乌。
•
He told his new girlfriend that she had to accept his messy habits, saying, 'Love me, love my dog.'
他告诉新女朋友她必须接受他邋遢的习惯，说：“爱屋及乌。”